top of page

The forgotten cities

  • 2014   |    04:04 min

  • Documentary  |   Short

  • Syria  |  Turkey

It is not in History nor in a museum that the great Past meets with the miserable Present but in the act of forgetting. The forgotten land of ten thousand years, and the forgotten man escaping from death, in search of a refuge, meet to form the great oblivion.
The Syrian man takes off his shoes before entering a historic stone house, perhaps as a form of apology or perhaps out of fear.. But the plastic shoes remain outside the house, in stark contrast with the stone house, not because it is plastic but rather because he is poor.. Barefoot, he protects the house and the forgotten city from the thieves of ancient ruins, and asks the Earth if it had occurred to her that she will have to protect her grandson one day, thousands of years later? Thousands of years later, the son of the modern Syrian nation, finds himself languishing in the city of his grandfathers , where his city was incapable of protecting him- For it was the Past because he fears the Future. As though the real History lives in the act of forgetting, in Oblivion for he does not lie, and not in Memory for she lies.

المدن المنسية:
ليس بالتاريخ ولا بالمتحف يلتقي الزمن القديم العظيم، مع الحاضر البائس، وإنما بالنسيان. 
الأرض المنسية ذات العشرة آلاف عام، والإنسان المنسي في هربه من الموت، في بحثه عن مأوى، يلتقيان ليتشكل النسيان الكبير. يخلع السوري حذاءه قبل أن يدخل بيت الحجر التاريخي، ربما اعتذاراً وربما خوفاً، ويبقى الحذاء البلاستيكي في الخارج في تناقض صارخ مع البيت الحجري . ليس لأنه من البلاستيك، بل لأنه فقير. صاحبه الحافي يحمي البيت والمدينة المنسية، من لصوص الآثار، ويسأل الأرض هل كانت تتوقع يوماً ما أن تحمي حفيدها بعد عشرة آلاف عام؟ بعد عشرة آلاف عام يقبع ابن الدولة السورية الحديثة، داخل مدينة جده، حيث لم تستطع مدنيته أن تحميه، فكان الماضي لأنه يخشى المستقبل. يبدو أن التاريخ الحقيقي يعيش في منطقة النسيان لانه لا يكذب وليس في الذاكرة لأنها تكذب.

The forgotten cities - المدن المنسية by

Director: Adnan Jetto
Photography: Sarya Abo khaled
2014   |    04:04 min

Documentary  |   Short

Syria  |  Turkey

© Copyright Adnan Jetto 2020

  • Instagram
  • Vimeo
  • LinkedIn
Jetto%20LOGO%20%20%D8%A7%D8%A8%D9%8A%D8%
bottom of page